The imported Carmouche/Théaulon heading was not a bare cross-reference: theatre repertory evidence identifies a one-act comédie-vaudeville created at the Théâtre des Variétés, Paris, on 4 September 1827, with a Brussels text published by Dumont in 1827.